His accuser invoked the Fifth Amendment in court, when asked whether he knew it was illegal to delete texts before turning his cellphone over to police in a criminal case.