Critics claim that the new Texas law, which requires porn site visitors to undergo an age-verification process to prove they’re 18 or older, would burden adults’ access to protected speech.