State Attorney General Patrick Morrisey is projected to become the Republican challenger to Sen. Joe Manchin III