As flames engulfed a California hospital, Nichole Jolly helped patients evacuate and seek safer grounds.