A look at the numbers behind how inflation is hitting Americans’ wallets as the pay gap grows and union membership declines.