A look at the numbers behind the millions of Americans who will soon have to begin repaying student loans as the pandemic emergency deferment ends in August.