A new analysis from FiveThirtyEight details why younger voter turnout has been low in the past, and why turnout for the 2020 election could be much higher.