A letter from the Federal Housing Finance Agency alleges that James "appears to have falsified records" in order to "receive favorable loan terms."