Athletes on Division I football and basketball teams will be allowed to take part in voluntary on-campus activities beginning June 1.