The government claims 1,400 of the 2,500 "eligible" children have been reunited, but more than 450 migrant parents may have been deported without their children.