Ethan Crumbley, now 16, is accused of fatally shooting four students and injuring several others at Oxford High School, Michigan, in November last year.