Chris Watts told investigators he was triggered into a rage after wife Shanann Watts accused him of cheating and told him that he'd never see his children again.