A video shows a man pleading for his life as an officer restrains him with a knee on his neck after responding to a “forgery in progress,” according to a police statement.