Republicans and Democrats showed a rare moment of bipartisanship in reactions to the appointment of Robert Mueller as special counsel to continue the investigation into Russian election interference.