The political organization founded by the billionaire brothers is throwing its support behind the former South Carolina governor.