Six men and six women will weigh the evidence against President Joe Biden's only living son who faces three felony gun charges.