The president's son is facing three felony charges related to his efforts to obtain a firearm in 2015.