A judge ruled that the Trump administration's deportations of eight men convicted of violent crimes to South Sudan was "unquestionably violative of this Court's order."