A federal judge has blocked the Biden administration from contacting or communicating with several major social media companies.