The White House is closing its buyout offer to some two million federal workers after a judge cleared the way for the program to move forward.