Jimmy Kimmel's war of words with Republican leaders over the party's latest proposed health care legislation continued Thursday night.