The Dallas Cowboys will play the Houston Texans in a Texas showdown during this week's Monday Night Football game, airing on ESPN and ABC.