The actor, who's receiving rave reviews for his "Dallas Buyers Club" performance, explains to Peter Travers how he learned his craft.
