The U.S. Immigration and Customs Enforcement’s latest operations in Chicago are part of the Trump administration’s mass deportation effort targeting undocumented migrants.