A new study commissioned by Puerto Rico's government estimates that 2,975 people died in the months following Hurricane Maria.