As concerns grow about mail-in voting, members of the House voted to give the Postal Service $25 billion to handle the expected influx of mailed-in ballots.