Lawmakers are blasting comments Harvard's president made during a hearing earlier this week -- and the university is working to clarify its stance on hate speech.