With tax season in full swing, the federal government is suing one of the biggest tax-preparing companies, accusing it of deceptive advertising.
