In Amarillo, Texas, the future of medication abortions hangs in the balance for millions of American women.