The federal judge overseeing the wrongful deportation case of Kilmar Abrego Garcia said she will order expedited discovery in order to "apply the law to the facts."