The agency released new photos of the shooter’s disassembled rifle but, after going through five years of online activity, they found no consistent political ideology or co-conspirators.