Ryan Borgwardt, who is accused of faking his own death and fleeing the country, voluntarily turned himself in on Tuesday in Wisconsin after a monthslong search.