Bodycam footage showed Janet Lockridge's elder daughter lead Culver City Police officer Brian Cappell to her mom's car, where her 9-month-old sister, Harleigh, was choking.