The U.S. Department of Justice is expected to file suit against the state of Texas in the coming days, challenging its restrictive law against abortions.