A hammer-wielding man was shot and wounded near the Notre-Dame Cathedral in Paris after targeting police officers outside the tourist and religious site.