This year's song of the summer made Daddy Yankee the first Latino artist to hit number one on the music streaming service.