Top Democrats on the Ways and Means Committee held a news conference slamming DOGE's access to Treasury Department data on Wednesday.