The actor also tells about sing-alongs at co-star Ricky Martin's house while filming the FX miniseries, "The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story."
