The websites of Nordstrom, Banana Republic and several other retailers couldn't keep up with record traffic on Cyber Monday.
