Federal police agents sprayed tear gas into a crowd near the federal courthouse, hitting Mayor Ted Wheeler.