U.S. airports are ramping up optional COVID testing as the Biden administration considers requiring all travelers entering the U.S. to be tested one day before their flight.