Attorneys for Bryan Kohberger are saying that authorities violated his constitutional rights in gathering evidence to build their case against him.