The U.S. secretary of state spoke with Russia's foreign minister, urging him to accept a prisoner swap proposal.