A new study found that a woman's waist size may be tied to her chances of developing breast cancer after menopause.