American and Southwest, which together own nearly 60 aircraft, have been forced to cancel more than 200 flights every day.