Jurors watched as Dallas police desperately raced to the apartment complex where Amber Guyger had fatally shot Botham Jean after mistaking his apartment for her own.