President Joe Biden endorsed changes to Senate rules to protect voting rights. Major civil rights leaders and groups boycotted the event.