The former South Bend, Indiana, mayor and rival of the president-elect has become a strong ally since the presidential primaries.