Robert Montgomery filmed the moment his daughter Kaylee sacrificed an attempt at a personal best in the last race of her high school career to help Julia Witherington finish her run.