Jeffrey Marsh is known as one of the first public figures to come out as nonbinary and says studying Buddhism helped them on their journey to self-acceptance.